Wörterbuch Deutsch - Thai

Hier finden Sie Unterlagen zur Sprache und zum Land

Parallel zum Unterricht mit Somkid Sripanich führe ich ein Wörterbuch Deutsch - Thai. Es ist ein Word-Dokument und umfasst z.Zt. etwa 1'600 Wörter. Das Wörterbuch wird laufend ergänzt. Die Struktur ist wie folgt:

manchmal

baang khrang

baang khrang phOm düüm bia

Manchmal trinke ich Bier

zuerst das deutsche Wort (in alphabetischer Reihenfolge, dann das thailändische Wort, dann ein Beispiel auf thailändisch und die deutsche Übersetzung. Die 5 Tonarten der thailändischen Spache werden mit entsprechenden Formatierungen dargestellt. Im obigen Beispiel ist "khrang" im Hochton und "phOm" im steigenden Ton mit einem offenen "O". Die gleiche Formatierung wird in "Das Deutsch Thai Wörterbuch" verwendet (Verlag V V B Laufersweiler, www.meteve-phuket.com)
Hier eine Beispielseite. Das ganze Wörterbuch kann hier bestellt werden. Die Lieferung erfolgt gratis per Email. Ihr Emailprogramm muss Dateianhänge von 1.5 MB unterstützen.

Thai lernen in der Schweiz

Eine der besten Schulen befindet sich in Bern. Die Lehrerin Somkid Sripanich ist Thailänderin und spricht perfekt Thailändisch, Deutsch und Englisch. Sie macht auch professionelle Übersetzungen und berät Thailänder und Schweizer. Andere Schulen finden Sie hier.

Onlinewörterbücher Ein Online Wörterbuch Deutsch Thai mit 15'000 Wörtern

Chaten mit Thais Normalerweise in EnglischSprachaustausch e-Tandem sucht Partner für den Sprachaustausch

Karten von Thailand • 180 Gratiskarten von Thailand • Diverse Karten von Thailand •

Wat Srinagarindravararam der Thaitempel in der Schweiz

Thai Fernsehen online Fernsehsender weltweit (kleine Auswahl für Thailand)

Das aktuelle Wetter in Thailand Südostasien (Wunderground)